<?php
/* SVN FILE: $Id: validation.php 9 2010-12-17 13:21:39Z Chris $*/
/**
* Message translation file.
* Validation messages.
* en-gb
* 
* @copyright	Copyright &copy; 2010 PBM Web Development - All Rights Reserved
* @package		RBAM
* @since			V1.0.0
* @version		$Revision: 9 $
* @license		BSD License (see documentation)
*/
return array(
  'cannot be empty if data supplied'=>'no puede estar vacío si los datos suministrados',
	'cannot be empty if referred to in the business rule'=>'no puede estar vacío si se refiere en la de reglas de negocio',
	'Please correct the following errors:'=>'Por favor, corrija los errores siguientes:',
	'The name "{name}" is already used by another item.'=>'El nombre "{name}" ya se utiliza por otro elemento.'
);